Бывает, слушаешь песню и узнать не можешь. В лицо, то есть по мелодии, по словам, - хорошая знакомая. А вид весь – новый. Бывает, еще раз стой же песней встретишься, и опять она по-новому выглядит. В чем дело?
Песня по-разному аранжирована.
Аранжировка – значит переделка, переложение.
Мелодия в разных аранжировках перерождается, порой почти до неузнаваемости.